I just bought a Petromax or Geniol lantern. My dealer says that it is “multi-fueled”. Is this correct?

No. The “Petromax” & “Geniol” brand lantern is for use with kerosene only. You can, however, use lamp oil, as it is of low viscosity. Only BriteLyt is Multi-fuel.